Jacks, Barbecue, "Frejolada", Hard Rock and Wave House

O tempo passa e eu continuo colecionando incoerências americanas. Lembrei de mais uma: Quando fui tirar minha identidade Californiana (que por sinal AINDA não chegou. Bem que a mulher falou “60 DAYS!”) os caras me deram um formulário para preencher onde tinha: First Name, Last Name e Middle Name.

Seguindo a minha humilde lógica, o nome Karina Aguiar Brandão Simurro seria dividido da seguinte forma: First Name=Karina; Last Name= Simurro; Middle Name= Aguiar Brandão. Ao entregar o formulário a mulher falou que estava errado, que meu First Name era Karina e o Last Name era Aguiar Brandão Simurro. Não pude deixar de perguntar então o que seria o “Middle Name” e a resposta que eu tive foi: “I don’t know, sorry!”. AAAAAHHH TÁ!!! IMPRESSIONANTE!!!

Voltemos à minha semana!

Depois do meu último post eu tive aula na quinta-feira o dia todo e a noite, para variar, fomos no JACKS bater cartão. Pra variar foi muito legal, mas acho que nada de excepcional aconteceu que valha a pena ser citado.

JACKS: Aya, eu e Bru

Sexta eu não tive aula pq a minha professora tirou uma semana de férias e vai repor depois que voltar, então fomos conhecer o Aquário daqui. É legal, mas não se compara ao aquário que eu fui na África do Sul (SORRY PERALTA, mas é verdade!!). A noite fizemos Barbecue no condomínio da Bruna (brasileira) e ficamos de boa.

Sábado fomos almoçar feijoada (ou “frejolada” como falam os italianos) no restaurante chamado “Brazil by the Bay”. Huuuum.... já estava sentindo falta. Não é a melhor feijoada que eu já comi, mas deu pra matar a vontade! Para fazer a digestão do estrago ficamos tomando sol na piscina e como era aniversário do Ruy, fizemos um bolinho surpresa pra ele na casa de uma das meninas. Depois fomos no Hard Rock. Gostei de lá mas mal saímos do camarote, pq na pista não estava tão legal.

Everybody eating "frejolada"

Sugar daddy (Ruy) em seu 35º compleaños

Hard Rock: Juli, KK, Nemes and Dri

E claro, domingo (hj) teve Wave House as always. Tocou um DJ insano (ate coloquei um videozinho, mas só estando lá para ver como o cara mandava bem), mas eu tava mto cansada e o pessoal também, então acabamos voltando mais cedo q o normal.

Ah, uma novidade é que a minha roomate arrumou um trampo num escritório, então ela passará menos tempo em casa agora L. Mas ela está super animada. Outro dia cheguei em casa e ela tava pedindo conselhos sobre o novo emprego para a faxineira daqui que mal sabe falar ingles (?????).

Agora to morrendo de sono então vou dormir, pq amanhã volto para a realidade: Academia, homeork e piscina (pq ninguém é de ferro!).

NOTA MENTAL: Da próxima vez que eu fizer uma viagem assim, trazer junto comigo a minha manicure, cabeleireiro e depiladora.

Nada óbvio!

E cada dia fica mais difícil postar no Blog.

Vou começar hoje com uma reflexão minha nos últimos dias: Por que americano acha que tudo o que eles fazem é obvio? Que para toda situação, eles reagem da forma mais óbvia e que qualquer pessoa sã agiria da mesma forma? Vou explicar melhor....

Sempre que vc faz uma pergunta aqui nos EUA, eles te olham com uma cara de “Mas que pergunta mais óbvia!”. OK! Então vou mostrar como quase NADA aqui é óbvio!

Por exemplo, aqui a água é mais cara que a Coca-Cola!!!! Quer mais? No Mc.Donalds a Coca grande é MAIS BARATA do que a Coca pequena (FAZ SENTIDO???)! A Coca pequena tem 500mls e é OBVIO que se vc quiser mais refrigerante depois que acabar o seu, qualquer Fast-food trabalha com esquema de free-refil. Aí eu pergunto: Então pra que comprar o refrigerante grande, se eu posso tomar quantos copos eu quiser? E eles respondem: “Pq a grande é mais barata! OBVIO!”.

ALGUÉM AVISA ESSES AMERICANOS QUE ISSO NÃO FAZ O MENOR SENTIDO?? Fazer o que? Enquanto eles não se dão conta disso, eu digo: “Ok then, super size me!”.

Fora isso tem milhões de outras coisas que eu venho estranhando desde que eu cheguei aqui. Em um cruzamento, o carro pode sempre virar a direita, mesmo que o farol esteja vermelho para ele. Aqui os interruptores não servem para ligar a luz e sim para ligar o outro interruptor que ESSE SIM serve para ligar a luz (????). O fogão não tem fogo, é só um ferro que esquenta quando vc liga (OBVIO!). Um prato de salada é mais caro que uma lasanha inteira. O colchão de solteiro aqui é chamado de “Twin size” (se são gêmeos, não é melhor comprar um colchão duplo?). E assim vai seguindo na linha do non-sense.

Acho que já deu para entender quão não óbvias são algumas coisas aqui. Precisava dividir isso com pessoas que estão no Brasil, pq sinto que até meus amigos brasileiros daqui já estão começando a achar isso tudo muito óbvio.

Agora um breve resumo do que aconteceu desde o último post:

Sexta fomos naquela casa do italiano onde teve a festinha do 4th of July, só que dessa vez tinha menos gente e os meninos foram jogar Poker, então eu mega bodiei e fui dormir no sofá até resolverem ir embora.

Sábado decidimos ir para Ocean Beach tomar um sol. Praia é sempre bom! E a noite fui na casa de um amigo da UCSD onde os brasileiros estavam fazendo feijoada. Profissional! Pena que eu já tinha comido, mas o esquema tava profissa. Eles começaram a fazer no almoço e terminaram só a noite pq sem panela de pressão fica difícil.

Ocean Beach



Brazil

Domingo, Wave House as always. Dessa vez a gente juntou o maior índice de brasileiro Poe metro quadrado. Impressionante! Vou colocar até uma foto aqui.

Menina detonando nas ondas

Bruna e Kaká

Só os brasileiros

Galera de sempre

Wave House at night

Segunda, gastei metade do meu dia fazendo Homework de Accounting e outra metade na piscina. E terça também exatamente a mesma coisa, só que a noite tive aula de Accounting.

Hoje (quarta) fui no shopping de manhã ver um plano novo do meu celular, a tarde tive aula e depois fui assistir Public Enemies no cinema. É o filme novo do Johnny Depp. Gostei! Como sempre o Johnny Depp detona!

E agora estou aqui, as 11h15 pm prestes a começar minha Homework de Business Law para amanhã. Ai, ai.... não agüento mais essa vida de estudante. Mta HOMEWORK!!! Hehehe!!

That’s all folks!

NOTA MENTAL: Tentar descobrir que tipo de água eles usam para fabricar uma Coca-cola uma vez que a água é mais cara que a Coca.

Resumo da semana

Já vi que quanto mais tempo eu deixo o Blog sem postar, mais difícil fica de atualizar as news. Na verdade é pq não tem mais tanta news assim. Já está virando rotina isso tudo aqui. Então vou resumir minha semana.

Segunda-feira, comecei o projeto “Porpeta NÃO”, então aproveitei que tínhamos comprado um monte de comida saudável e decidi que não comeria mais Cookies a tarde e sim.... maçã!

A maçã daqui é insana, parece a da Branca de Neve e tem gosto de água, assim como o leite e assim como o vinho. Hehehe! Não, agora falando sério, ta mais para gosto de Donuts! Meu amigo tinha falado q não tem gosto de nada, mas eu achei mega doce. Gostei, mas deve ser mais calórica que um Muffin, mas ok. O que importa é o psicológico.

Maçã da Branca de Neve

Para meu projeto ficar perfeito, fui correr. Corri uns 40 minutos e fiquei morta. Decidi que correria td dia, mas desde terça-feira não corri mais. Mta coisa da faculdade pra fazer.

Ah, essa semana tb mudei algumas coisas no meu quarto, mudei td de lugar, peguei mais travesseiros, etc. Ta bem melhor agora. Tem mais espaço pra minha bagunça. Vou colocar uma foto do meu novo quarto que agora sim está a minha cara.

Quarto novooooo

Fora isso, fui para a facul, conheci a galera da minha sala melhor(Eles são mto legais. Vou adicionar uma foto da gente almoçando no Price Center na UCSD), fui na piscina com a minha roomie, etc.

Classmates having lunch at UCSD

Quinta a noite fomos no Jack’s (baladinha de quinta) mais uma vez. Foi mto legal como sempre. Fui com o vestido da Hande, quando ela me viu getting dressed ela falou que eu tinha q usar o vestido dela, pq ia ficar lindo em mim! Hahaha! ADOREI!!

JAAAAACK'S

My roomie's dress

To ZERO inspirada hj, deve estar um saco ler isso aqui. SORRY ABOUT THAT!! Mas prometo tentar me empenhar mais da próxima vez!

Cansei de escrever!

NOTA MENTAL: não ficar tanto tempo sem postar no blog, pq senão fica cada vez mais difícil resumir a semana.

4th of July: Independence Day

Adorei saber que a tia Laura está lendo meu Blog! É uma honra receber novos leitores fiéis. Afinal, como eu disse, escrever não é um talento que eu tenho, então saber que alguém por livre e espontânea vontade ( e não só pq é parente, namorado ou melhor amiga) resolveu acompanhar meus posts, mesmo sabendo do alto índice de erros gramaticais e de concordância.

Por onde começar? Bom, ontem foi 4th of July. Dia da independência dos EUA: data extremamente especial para os americanos. Falaram que é tipo réveillon, que tem queima de fogos na praia, que é lindo e tal. OK, decidi checar.

Fomos convidados para uma festa na casa de um Italiano (quando digo “Fomos convidados” quero dizer: “Os meninos foram convidados e eu fui de bicão!”). Disseram que seria legal então fomos todos. Chegando lá só dava italianada, mas depois de um tempo aumentou a diversidade. A casa do cara era insana! Uma mega vista linda, bem do alto, com piscina, currasqueira, etc. Muito legal!

Pool party!

Conheci algumas pessoas novas de diferentes países, mas entre elas a que merece ser citada é a Cristine. Ela é do Quênia na África e logicamente eu fiquei conversando com ela sobre a minha viagem para a África do Sul. Ela é muito gente fina.

Enfim, a festa foi legal, nem vimos os fogos direito (só de longe) mas td mundo falou que não perdemos nada pq foram poucos fogos, mas como sempre os americanos fazem um “big deal”.

Esq p/ dir: Italiana, Alemão, Africana (Queniana?) e Italiano

Hj fomos na Wave House (aquela Beach Party que tem onda artificial e tal). Dessa vez conseguir arrastar a Hande (minha roomate) para ir comigo. Foi muito engraçado. Adorei ir na balada com ela! Vou anexar algumas fotos aqui tb.

Me and my roomie (Hande)

Wave House

Agora são 11 p.m. e já estou em casa. To indo dormir, pq amanhã vou ter que ler uma pá de coisa para a aula de terça-feira e tenho que voltar a fazer academia. Outro dia tava falando com umas brasileiras que disseram que estão aqui a 6 meses e ganharam 10 kg. NO WAY!!! To morrendo de medo de virar porpeta, então resolvi que não da mais para adiar. Então a partir de amanhã passarei a comer saudável e a ir na academia.

That is all folks!

NOTA MENTAL: segunda-feira é o dia mais clichê de começar um regime, mas quem sabe não funciona?

Pão na chapa.

Ainda não está na hora de fazer um outro post, mas eu precisava dividir com vcs o pão com queijo que eu acabei de fazer para tomar no café. ACHO que eu errei a mão. HAHAHAHAHA! Nhamiiii... parece delicioso!

Spiders and Pitbulls

Hoje vou escrever contando os acontecimentos de trás para frente. Acabei de matar uma aranha!!

Quando pensei em morar na Califórnia sozinha, sem família nem namorado por perto, eu não considerei esses detalhes. Eu tava cozinhando (SIIIM, EU COZINHO AQUI!!) a minha especialidade: Arroz com carne moída e legumes (a coisa mais fácil e rápida para fazer), aí a Hande deu um berro, pulou do sofá, caiu no chão, perdeu o ar e não conseguia falar, só apontava para o sofá. Tomei um baita susto! Quando vi, tinha uma aranha no sofá. Pois é, acabei de descobri que a Hande tem fobia de insetos. Ela ficou pálida de verdade e não parava de tremer. Eu não sabia se eu acudia ela ou matava a aranha. Mas ela se recompôs depois que ficou longe do “perigo” (que não media mais de 2 cm).

OK, eu não tenho medo de aranha, mas matar é outra história, vai... ODEIO ter que matar insetos. Mas nesse caso teria que ser eu ou a menina pseudo-desmaiada no chão da sala. Sobrou para mim. Quando achei a aranha de novo, ela tinha se enfiado num vão da almofada do sofá onde eu conseguia vê-la, mas não dava pra acertá-la com o tênis. Aí a Hande falou: “I have an idea!!”, foi pro quarto e voltou com um spray de cabelo! HAHAHAHAHA!! Pensei: “Why not?” e taquei o spray na coitada. A aranha não se mexeu, e nós ficamos estáticas: “Is it dead?”. Depois de alguns segundos a aranha saiu correndo. A filha da mãe só tava tentando se fingir de morta! Aí fiquei com raiva e taquei o tênis nela e esse foi o triste fim da aranha. Agora estamos salvas! Só espero não me deparar com nenhum inseto maior que esse, pq senão vai ser um problema.

Ontem a noite fui no Jack’s de novo com a galera (aquela baladinha de quinta). Foi bem legal. Dessa vez foram mais meninas que a gente conhece (as brasileiras e italianas), então acabei ficando mais com elas. Levei a Konomy (que estava com uma amiga também) e apresentei para todo mundo. SIM, eu tirei foto dela para colocar aqui!!! FINALLY!!!

Finalmente a foto da Konomy! Ela é a do meio.

Aqui tem uma música que é uma febre. Toca em tudo quanto é lugar. Não sei se está tocando no Brasil também, mas na letra o cara fala do Brasil e metade da letra é em espanhol (Sim, eles ainda acham que no Brasil se fala espanhol e a mula que escreveu essa música nem se deu o trabalho de descobrir que língua nos falamos). Além disso, no clipe tem uma mulher que está vestindo uma camisa do Brasil, mas pela cara dela, definitivamente ela não é brasileira. Mas o que se pode esperar de um grupo com o nome de “PITBULL”?? Eles devem ser tipo “Bonde do Tigrão”. Anyway, o pior é que eu adoro essa música, pq ela toca tanto que já me marcou. Segue o link do clipe no youtube para vcs verem (http://www.youtube.com/watch?v=E2tMV96xULk) . Aproveita e me fala se essa música está tocando no Brasil, please?

Voltando para a balada, eu gostei que como fiquei mais com as meninas, deu pra dançar bastante. Achei que as japas dançam de um jeito muito legal. São muito animadas e dançam bem. As italianas também são animadas, mas um pouquinho mais desengonçadas. Na verdade acho que comparado com o Brasil, as gringas realmente dançam pra valer, sabe? No Brasil a mulherada samba bem, tem gingado, mas quando ta na balada dança mais no lugar, de boa, sem se empolgar muito. Aí eu chego aqui e vejo as meninas mó na empolgação, requebrando e tal (Não estou falando das americanas, pq essas não dançam, só se esfregam. Estou falando de gringas não americanas.). Aí vira e mexe alguma menina fala: “Show me your Brazilian moves!”. Eu não tenho MOVES!!!!

Não sei da onde inventaram que nós brasileiras dançamos melhor, descemos até o chão, etc. Eu me sinto mega tímida na balada perto da mulherada de outros países. A gente leva esse monte de fama sem nem saber da onde. Ok, comparado com americanos, os brasileiros tem mais gingado e tal, mas nós não vamos pra balada e quebramos tudo igual aqui. Quando vc se apresenta como brasileira aqui eles esperam que vc: seja tão bonita quanto as modelos da Victoria’s Secret, seja tão promíscua quanto as mulheres que tiram toda a roupa no carnaval, saia na rua usando biquínis minúsculos, saiba jogar futebol como o Ronaldo e comece a sambar ao ouvir qualquer tipo de música. GUESS WHAT?? Eu não me pareço com uma modelo, não sou promíscua, só uso biquíni quando estou na praia, não sei nem chutar uma bola e só sambo quando está tocando SAMBA. E ainda assim sou brasileira. CARAMBA!! Quanta pressão!! Hahahaha! Desculpem, isso foi só um desabafo.

Acho que por hoje é só. Fiquei com preguiça de escrever mais. Hoje não teve aula pq é feriado de 4th of July, mesmo que 4th of July seja só amanhã. Depois Brasileiro que gosta de feriado....

NOTA MENTAL: Sprays de cabelos não são tão eficientes para matar insetos.

Japanese and Brazilians

Italy, Japan and Brazil

Reading.....

Bom, agora começou para valer. Meu apartamento já é minha “Home, sweet home”, meu quarto já está uma bagunça, a vizinhança já me é familiar, as coisas em volta já não tem mais muita cara de novidade, já começo a sonhar em Inglês e não estranho ao ouvir pessoas conversando em minha volta. Junto com as aulas da UCSD começou a minha rotina.

É incrível como o ser humano se acostuma rápido com as coisas. Quando sai do banco, achei que nunca conseguiria viver sem trabalhar. Guess what?? Foi mais fácil do que eu imaginava. Depois achei que seria muito difícil me adaptar em uma cidade completamente diferente da minha e em outro país e já estou me adaptando. E agora me parece que será difícil voltar a estudar depois de 2 anos de formada.

Minha primeira aula foi de contabilidade. Achei que ter aula de contabilidade em Inglês não seria nada fácil, mas até que o Inglês não foi um problema pra mim. Fiquei feliz em conseguir acompanhar a aula numa boa sem me prejudicar por causa da língua (com exceção de um vocabulário ou outro que não estou familiarizada). Só não entendo direito quando os alunos indianos falam. Que sotaque é esse? Pelo amor!!

Mas como estamos no começo das aulas, o professor resolveu pegar leve e, depois de 3 horas de aula, ele mandou a gente ler 90 pags do livro para a semana que vem. PEGADINHA??? Nãããããããooooo!! É isso mesmo! 90 páginas!! Simples assim!! Graças a Deus eu já tive contabilidade na faculdade e o primeiro capítulo está tranqüilo, pois ainda são conceitos elementares, mas não quero nem ver mais para frente. Confesso que me assustei um pouco.

A segunda aula foi de preparação para o Internship que a gente vai fazer no 2º quarter. Aí foi sussa. A coordenadora do curso nos ajuda a preparar o currículo de acordo com os padrões dos EUA. Descobri que é bem diferente dos padrões brasileiros. Muito mais que eu imaginava. Por ex: eles não colocam nem idade, sexo, nacionalidade, etc no CV pq aqui não se coloca nada que possa ser discriminatório. Interesting.

Na aula hoje descobri que a Konomy (aquela japonesa gente fina que foi no Jack’s com a gente) mora bem perto de mim. Fiquei muito feliz, pq gosto muito dela e já falei para ela que quando fomos fazer baladinha na casa de alguém, vou chamar ela pq ela mora perto. Droga, acabei de lembrar que eu não tirei foto dela ainda! Acho meio invasivo pedir para tirar foto para colocar no meu blog! AHAHAHAHA!!!

Tb não tirei foto do Campus conforme prometi para minha irmã, pq ia tirar depois da aula, mas um amigo meu ofereceu carona para mim e para Konomy e aqui carona é que nem dinheiro, não dá para recusar, então deixei para tirar a foto outro dia, mas peguei umas fotos na internet dos lugares que eu visitei no campus e vou anexar aqui para vcs terem uma idéia de como é (é bem bonito).

Amanhã a aula é num lugar diferente do usual. Vai ser num lugar bem longe que dizem que é mto ruim ir de ônibus (LEGAAAL, NÉ??), mas a Konomy já arrumou uma carona para nós duas. UFA!! Muito bom ter uma vizinha!! Hehehe!!

Bom, deixa eu voltar para meu livro pq ainda faltam umas 70 págs para ler. Escrevo mais outro dia.

NOTA MENTAL: Da próxima vez que receber aqueles Spams com propaganda de aulas de leitura dinâmica, dar maior atenção ao assunto.

Visão panorâmica
A entrada

Library

......

Price Center

Sungod (mascote)